body, html {
    overflow-x: auto;
    max-width: 100%;
  }
  
  .main-content {
    overflow-x: auto;
  }
  
  .user-table-container {
    width: 100%;
    overflow-x: auto;
    -webkit-overflow-scrolling: touch;
  }
  
  .user-table {
    min-width: 680px; /* Assez large pour forcer le scroll */
  }